离婚申请 – 结婚不到两年

问:我和我丈夫结婚不到两年, 我要提出离婚, 请指点我应该怎样办理?

答:你要结婚满两年才能提出离婚。两年是指从结婚登记日到向法院提出离婚申请的日期。你和你的丈夫必须分居12 个月后才能提出离婚申请。按照你的情况, 你需要先参加心理辅导, 同指定的家庭心理辅导员讨论你与丈夫有无和解的可能, 你会得到一张辅导证书, 将其同离婚申请一同交到法院申请离婚。如果你们不参加辅导, 则是你申请离婚时, 先写一份经过宣誓的书面证词, 从法院得到许可后才能申请离婚。证词要说明你们为何不参加辅导, 比如你找不到你的丈夫, 或是你丈夫不愿意参加辅导, 或是由于有家庭暴力, 你俩人不可能在一起安全地参加辅导。如果你有18 岁以下的孩子, 这时你申请离婚, 你必须参加开庭, 否则你不必到庭。

彭律师法律事务所擅长办理各类华人离婚案件, 请拨打+61 2 9687 8885 向彭律师预约咨询。我们会协助你渡过人生的这个困难日子。

If you have been married less than two years and want to apply for a divorce, you must either attend counselling with a family counsellor or nominated counsellor to discuss the possibility of reconciliation with your spouse, or if you have not attended counselling, seek permission of the Court to apply for a divorce. You must have also been separated for a year.