何谓分居？

在澳大利亚，分居(Separation)是指你们不再作为夫妇生活在一起。

我是否需要别人许可才能分居？

您不需要配偶或政府许可，就可以与配偶分居。这是您的决定。

我们能不能分居但住在同一个住房中？

法律规定，如果你们各过各的生活，那么你们可以分居并且仍然住在同一个住房中。如果你们不再一起社交而且不睡在一起，你们就属于分居。以下列有证明你们分居所需要做的其它事情。

我如何证明自己已经分居？

您不必向法院或政府机构提出申请，也无需填写任何表格。除非您申请离婚，您也不会得到证明您已

分居的证明

您需要：
• 将自己分居的情况通知Centrelink(社会保障部)、Child Support Agency(子女抚养费收取处)和Medicare(国民保健)等政府机构。
• 通知您的银行、公积金和保险公司(若有)，查询您有多少公积金和保险。这是为了帮助将您的财务与前配偶分开，并且使您的财务资料保密。
• 对子女的照料做出安排，并且告诉家人和朋友、医生或社区工作者。
• 弄清楚您的财务事宜－弄清楚如何支付债务和贷款以及怎样处理你们在同一银行帐户中共同拥有的钱财。
• 更改遗嘱。
• 获得法律帮助。

我们中的一方是否必须从家里搬出去？

否。您想离开还是留下，这由您自己决定。
如果您想留下并且让前配偶离开，您可以申请这样的一个法院命令。这个命令叫做“家事法禁制令”(family law injunction order)。

何处寻求帮助

彭律师事务所是一间有多年丰富经验的律师事务所，我们的宗旨是为提供全面，满意及贴心的服務予我們每一位客戶。对事务所之每位成员而言，客户对我们的信任与信心是我们最大的成就。

客户之满意度亦是我们的期望与制定成功的指标。身为我们的客户，您会得到法律的配套服务，让您能安心得到您所需要的结果。我们会设法让您的法律问题简单化，让您安心。我们的经验与专业知识将帮助您快速，有效地解决难题。

如果你需要讲你的语言的人，我们的职员能以国语（普通话）或英语与您亲切地交谈，以确保您对有关事务了如指掌并无任何沟通之困扰。

我们的收费合理，能协助您符合您的预算要求。我们也接受信用卡付款以方便服务客户的需求。

我们衷心地希望为您服务，欢迎您与我们联系。请今天致电 +61 2 9687 8885，让我们尽所能力帮您解决法律上的难题。

在澳大利亚，您可以随时离开您的婚姻或关系，而无需征得任何人的许可。 如果你想让你的家人回家，你可以。

在大多数情况下，即将分开的合作伙伴就谁将离开家庭达成协议。 如果他们不能达成一致意见，家庭法院可能会下令迫使一个伴侣离开。 在发生家庭暴力的情况下，家庭暴力令可以让一个伴侣离开家。 租赁和拥有的房产适用不同的规则。 没有这些命令之一，你不能被迫离开家。

您也可以决定分开居住（不是一对夫妻），而是与您的前伴侣在同一屋檐下居住。 您可能必须告诉您的伴侣您可能因离婚诉讼而离婚，您应该让Centrelink知道您的关系发生变化。

何处寻求帮助

彭律师事务所是一间有多年丰富经验的律师事务所，我们的宗旨是为提供全面，满意及贴心的服務予我們每一位客戶。对事务所之每位成员而言，客户对我们的信任与信心是我们最大的成就。

客户之满意度亦是我们的期望与制定成功的指标。身为我们的客户，您会得到法律的配套服务，让您能安心得到您所需要的结果。我们会设法让您的法律问题简单化，让您安心。我们的经验与专业知识将帮助您快速，有效地解决难题。

如果你需要讲你的语言的人，我们的职员能以国语（普通话）或英语与您亲切地交谈，以确保您对有关事务了如指掌并无任何沟通之困扰。

我们的收费合理，能协助您符合您的预算要求。我们也接受信用卡付款以方便服务客户的需求。

我们衷心地希望为您服务，欢迎您与我们联系。请今天致电 +61 2 9687 8885，让我们尽所能力帮您解决法律上的难题。

我的伴侣说如果我离开，我将被驱逐出境。 真的吗？

如果您是澳大利亚永久居民或公民，如果您分居，您的伴侣不能将您驱逐出境。

如果您是由澳大利亚合作伙伴赞助的永久签证申请人，那么如果您分开，您的合作伙伴可以联系移民与边境保护局（DIBP）。 然后DIBP可以审查您的情况。 有关您的移民身份的任何决定都将由DIBP而不是您的合作伙伴做出。

签证发起人威胁将其伴侣驱逐出境经常发生其他形式的虐待和恐吓或控制。 这可能意味着您正在经历家庭暴力。 如果您离开伴侣并经历过家庭暴力，则可能意味着您可以申请DIBP以自己的身份永久居住在澳大利亚。

如果您考虑离开您的伴侣，您应该在做出决定之前获得法律建议。 如果您与赞助合作伙伴分开，那么您应该立即获得法律建议，因为签证申请人必须通知DIBP他们的情况有任何变化。

何处寻求帮助

彭律师事务所是一间有多年丰富经验的律师事务所，我们的宗旨是为提供全面，满意及贴心的服務予我們每一位客戶。对事务所之每位成员而言，客户对我们的信任与信心是我们最大的成就。

客户之满意度亦是我们的期望与制定成功的指标。身为我们的客户，您会得到法律的配套服务，让您能安心得到您所需要的结果。我们会设法让您的法律问题简单化，让您安心。我们的经验与专业知识将帮助您快速，有效地解决难题。

如果你需要讲你的语言的人，我们的职员能以国语（普通话）或英语与您亲切地交谈，以确保您对有关事务了如指掌并无任何沟通之困扰。

我们的收费合理，能协助您符合您的预算要求。我们也接受信用卡付款以方便服务客户的需求。

我们衷心地希望为您服务，欢迎您与我们联系。请今天致电 +61 2 9687 8885，让我们尽所能力帮您解决法律上的难题。